- Bíblia

Bíblia > Antigo Testamento > Salmos > Salmo 41 > Versículo Salmo 41:9 à 13

9 Até o meu melhor amigo,
em quem eu confiava
e que partilhava do meu pão,
voltou-se contra mim.

10 Mas, tu, Senhor, tem misericórdia de mim;
levanta-me, para que eu lhes retribua.

11 Sei que me queres bem,
pois o meu inimigo não triunfa sobre mim.

12 Por causa da minha integridade me susténs
e me pões na tua presença para sempre.

13 Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel,
de eternidade a eternidade!
Amém e amém!

Leia o capítulo completo: Salmo 41

Esta passagem em outras versões da Bíblia

9 Até o meu próprio amigo íntimo em quem eu tanto confiava, e que comia do meu pão, levantou contra mim o seu calcanhar.

10 Mas tu, Senhor, compadece-te de mim e levanta-me, para que eu lhes retribua.

11 Por isso conheço eu que te deleitas em mim, por não triunfar de mim o meu inimigo

12 Quanto a mim, tu me sustentas na minha integridade, e me colocas diante da tua face para sempre.

13 Bendito seja o Senhor Deus de Israel de eternidade a eternidade. Amém e amém.

Versão Almeida Revista e Atualizada

9 Até o meu próprio amigo íntimo, em quem eu tanto confiava, que comia do meu pão, levantou contra mim o seu calcanhar.

10 Mas tu, SENHOR, tem piedade de mim, e levanta-me, para que eu lhes dê o pago.

11 Por isto conheço eu que tu me favoreces: que o meu inimigo não triunfa de mim.

12 Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade e me puseste diante da tua face para sempre.

13 Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, de século em século! Amém e amém!

Versão Almeida Revista e Corrigida

Salmos 41:8 Salmo 41:9 Salmos 41:10