Bíblia Sagrada Online30 O ladrão não é desprezado
se, faminto, rouba para matar a fome.
31 Contudo, se for pego,
deverá pagar sete vezes o que roubou,
embora isso lhe custe
tudo o que tem em casa.
32 Mas o homem que comete adultério
não tem juízo;
todo aquele que assim procede
a si mesmo se destrói.
33 Sofrerá ferimentos e vergonha,
e a sua humilhação jamais se apagará,
34 pois o ciúme desperta a fúria do marido,
que não terá misericórdia
quando se vingar.
35 Não aceitará nenhuma compensação;
os melhores presentes não o acalmarão.
Leia o capítulo completo: Provérbios 6
Esta passagem em outras versões da Bíblia
30 Não é desprezado o ladrão, mesmo quando furta para saciar a fome?
31 E, se for apanhado, pagará sete vezes tanto, dando até todos os bens de sua casa.
32 O que adultera com uma mulher é falto de entendimento; destrói-se a si mesmo, quem assim procede.
33 Receberá feridas e ignomínia, e o seu opróbrio nunca se apagará;
34 porque o ciúme enfurece ao marido, que de maneira nenhuma poupará no dia da vingança.
35 Não aceitará resgate algum, nem se aplacará, ainda que multipliques os presentes.
Versão Almeida Revista e Atualizada
30 Não se injuria o ladrão, quando furta para saciar a sua alma, tendo fome;
31 mas, encontrado, pagará sete vezes tanto; dará toda a fazenda de sua casa.
32 O que adultera com uma mulher é falto de entendimento; destrói a sua alma o que tal faz.
33 Achará castigo e vilipêndio, e o seu opróbrio nunca se apagará.
34 Porque furioso é o ciúme do marido; e de maneira nenhuma perdoará no dia da vingança.
35 Nenhum resgate aceitará, nem consentirá, ainda que multipliques os presentes.
Versão Almeida Revista e Corrigida
