- Bíblia

Bíblia > Antigo Testamento > Jó > Jó 38 > Versículo Jó 38:30 à 36

30 quando as águas se tornam
duras como pedra
e a superfície do abismo se congela?

31 "Você pode amarrar
as lindas Plêiades?
Pode afrouxar as cordas do Órion?

32 Pode fazer surgir no tempo certo
as constelações
ou fazer sair a Ursa
com seus filhotes?

33 Você conhece as leis dos céus?
Você pode determinar
o domínio de Deus sobre a terra?

34 "Você é capaz de levantar a voz
até as nuvens
e cobrir-se com uma inundação?

35 É você que envia os relâmpagos,
e eles respondem: 'Aqui estamos'?

36 Quem foi que deu sabedoria
ao coração
e entendimento à mente?

Leia o capítulo completo: Jó 38

Esta passagem em outras versões da Bíblia

30 Como pedra as águas se endurecem, e a superfície do abismo se congela.

31 Podes atar as cadeias das Plêiades, ou soltar os atilhos do Oriom?

32 Ou fazer sair as constelações a seu tempo, e guiar a ursa com seus filhos?

33 Sabes tu as ordenanças dos céus, ou podes estabelecer o seu domínio sobre a terra?

34 Ou podes levantar a tua voz até as nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

35 Ou ordenarás aos raios de modo que saiam? Eles te dirão: Eis-nos aqui?

36 Quem pôs sabedoria nas densas nuvens, ou quem deu entendimento ao meteoro?

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

30 quando debaixo de pedras as águas se escondem, e a superfície do abismo se coalha?

31 Ou poderás tu ajuntar as cadeias do Sete-estrelo ou soltar os atilhos do Órion?

32 Ou produzir as constelações a seu tempo e guiar a Ursa com seus filhos?

33 Sabes tu as ordenanças dos céus, ou podes dispor do domínio deles sobre a terra?

34 Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

35 Ou ordenarás aos raios que saiam e te digam: Eis-nos aqui?

36 Quem pôs a sabedoria no íntimo, ou quem à mente deu o entendimento?

Versão Almeida Revista e Corrigida

Jó 38:29 Jó 38:30 Jó 38:31