Bíblia Sagrada Online4 "Certamente você sabe
que sempre foi assim,
desde a antiguidade;
desde que o homem foi posto na terra,
5 o riso dos maus é passageiro,
e a alegria dos ímpios
dura apenas um instante.
6 Mesmo que o seu orgulho
chegue aos céus
e a sua cabeça toque as nuvens,
7 ele perecerá para sempre,
como o seu próprio excremento;
os que o tinham visto perguntarão:
'Onde ele foi parar?'
Leia o capítulo completo: Jó 20
Esta passagem em outras versões da Bíblia
4 Não sabes tu que desde a antigüidade, desde que o homem foi posto sobre a terra,
5 o triunfo dos iníquos é breve, e a alegria dos ímpios é apenas dum momento?
6 Ainda que a sua exaltação suba até o ceu, e a sua cabeça chegue até as nuvens,
7 contudo, como o seu próprio esterco, perecerá para sempre; e os que o viam perguntarão: Onde está?
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
4 Porventura, não sabes tu que desde a antiguidade, desde que o homem foi posto sobre a terra,
5 o júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas, apenas de um momento?
6 Ainda que a sua altura suba até ao céu, e a sua cabeça chegue até às nuvens,
7 como o seu próprio esterco perecerá para sempre; e os que o viam dirão: Onde está?
Versão Almeida Revista e Corrigida
