Jó 15:31-35


31 Que ele não se iluda em confiar
no que não tem valor,
pois nada receberá
como compensação.

32 Terá completa paga
antes do tempo,
e os seus ramos não florescerão.

33 Será como a vinha despojada
de suas uvas verdes,
como a oliveira que perdeu
a sua floração,

34 pois o companheirismo dos ímpios
nada lhe trará,
e o fogo devorará as tendas
dos que gostam de subornar.

35 Eles concebem maldade
e dão à luz a iniquidade;
seu ventre gera engano".

Leia o capítulo completo: Jó 15

Que ele não se iluda em confiar
no que não tem valor,
pois nada receberá
como compensação. Terá completa paga
antes do tempo,
e os seus ramos não florescerão. S

Esta passagem em outras versões da Bíblia

31 Não confie na vaidade, enganando-se a si mesmo; pois a vaidade será a sua recompensa.

32 Antes do seu dia se cumprirá, e o seu ramo não reverdecerá.

33 Sacudirá as suas uvas verdes, como a vide, e deixará cair a sua flor como a oliveira.

34 Pois a assembléia dos ímpios é estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.

35 Concebem a malícia, e dão à luz a iniqüidade, e o seu coração prepara enganos.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Não confie na vaidade, enganando-se a si mesmo; pois a vaidade será a sua recompensa.Antes do seu dia se cumprirá, e o seu ramo não reverdecerá.Sacudirá as suas

31 Não confie, pois, na vaidade enganando-se a si mesmo, porque a vaidade será a sua recompensa.

32 Antes do seu dia ela se consumará; e o seu ramo não reverdecerá.

33 Sacudirá as suas uvas verdes, como as da vide, e deixará cair a sua flor como a da oliveira.

34 Porque o ajuntamento dos hipócritas se fará estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.

35 Concebem o trabalho e produzem a iniqüidade; e o seu ventre prepara enganos.

Versão Almeida Revista e Corrigida
Não confie, pois, na vaidade enganando-se a si mesmo, porque a vaidade será a sua recompensa.Antes do seu dia ela se consumará; e o seu ramo não reverdecerá.Sac

Jó 15:30 Jó 15:31 Jó 15:32