Isaías 49:16-18


16 Veja, eu gravei você
nas palmas das minhas mãos;
seus muros estão sempre diante de mim.

17 Seus filhos apressam-se em voltar,
e aqueles que a despojaram
afastam-se de você.

18 Erga os olhos e olhe ao redor;
todos os seus filhos se ajuntam
e vêm até você.
Juro pela minha vida
que você se vestirá deles todos como ornamento;
você se vestirá deles como uma noiva",
declara o Senhor.

Leia o capítulo completo: Isaías 49

Veja, eu gravei você
nas palmas das minhas mãos;
seus muros estão sempre diante de mim. Seus filhos apressam-se em voltar,
e aqueles que a despojaram
afastam-se

Esta passagem em outras versões da Bíblia

16 Eis que nas palmas das minhas mãos eu te gravei; os teus muros estão continuamente diante de mim.

17 Os teus filhos pressurosamente virão; mas os teus destruidores e os teus assoladores sairão do meio de ti.

18 Levanta os teus olhos ao redor, e olha; todos estes que se ajuntam vêm ter contigo. Vivo eu, diz o Senhor, que de todos estes te vestirás, como dum ornamento, e te cingirás deles como a noiva.

Versão Almeida Revista e Atualizada
Eis que nas palmas das minhas mãos eu te gravei; os teus muros estão continuamente diante de mim.Os teus filhos pressurosamente virão; mas os teus destruidores

16 Eis que, na palma das minhas mãos, te tenho gravado; os teus muros estão continuamente perante mim.

17 Os teus filhos apressadamente virão, mas os teus destruidores e os teus assoladores sairão para fora de ti.

18 Levanta os olhos ao redor e olha; todos estes que se ajuntam vêem a ti; vivo eu, diz o SENHOR, que de todos estes te vestirás, como de um ornamento, e te cingirás deles como noiva.

Versão Almeida Revista e Corrigida
Eis que, na palma das minhas mãos, te tenho gravado; os teus muros estão continuamente perante mim.Os teus filhos apressadamente virão, mas os teus destruidores