1 Tessalonicenses 3:3-5

3 para que ninguém seja abalado por essas tribulações. Vocês sabem muito bem que fomos designados para isso.

4 Quando estávamos com vocês, já dizíamos que seríamos perseguidos, o que realmente aconteceu, como vocês sabem.

5 Por essa razão, não suportando mais, enviei Timóteo para saber a respeito da fé que vocês têm, a fim de que o tentador não os seduzisse, tornando inútil o nosso esforço.

Leia o capítulo completo: 1 Tessalonicenses 3

para que ninguém seja abalado por essas tribulações. Vocês sabem muito bem que fomos designados para isso. Quando estávamos com vocês, já dizíamos que seríamos

Esta passagem em outras versões da Bíblia

3 para que ninguém seja abalado por estas tribulações; porque vós mesmo sabeis que para isto fomos destinados;

4 pois, quando estávamos ainda convosco, de antemão vos declarávamos que havíamos de padecer tribulações, como sucedeu, e vós o sabeis.

5 Por isso também, não podendo eu esperar mais, mandei saber da vossa fé, receando que o tentador vos tivesse tentado, e o nosso trabalho se houvesse tornado inútil.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
para que ninguém seja abalado por estas tribulações; porque vós mesmo sabeis que para isto fomos destinados;pois, quando estávamos ainda convosco, de antemão vo

3 para que ninguém se comova por estas tribulações; porque vós mesmos sabeis que para isto fomos ordenados;

4 pois, estando ainda convosco, vos predizíamos que havíamos de ser afligidos, como sucedeu, e vós o sabeis.

5 Portanto, não podendo eu também esperar mais, mandei-o saber da vossa fé, temendo que o tentador vos tentasse, e o nosso trabalho viesse a ser inútil.

Versão Almeida Revista e Corrigida
para que ninguém se comova por estas tribulações; porque vós mesmos sabeis que para isto fomos ordenados;pois, estando ainda convosco, vos predizíamos que havía